AVÍS LEGAL I CONDICIONS D’ÚS
En compliment amb el deure d’informació recollit a l’article 10 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació, us comuniquem que el present lloc web té com a titular:
INDÒMIT TRAVEL
Domicili: C/ Francesc Pi i Margall 1, 17310 Lloret de Mar
NIF: 45830642-Z
Email: info@indomittravel.com
Activitat: Coordinació, planificació i disseny d’experiències i viatges. Consultoria y assessoria de viatges.
El present document té per objecte establir i regular les normes d’ús del lloc web www.indomittravel.com (d’ara endavant, el «Lloc Web»), entenent-se com a tal totes les pàgines i continguts als quals s’accedeix a través del domini esmentat i dels seus subdominis.
L’accés i la utilització del Lloc Web atribueixen la condició d’Usuari del mateix i impliquen l’acceptació plena i sense reserves de totes les condicions incloses en el present Avís Legal. Aquestes condicions seran aplicables amb independència de les Condicions Generals de Contractació que, si escau, resultin d’obligat compliment.
L’Usuari es compromet a llegir atentament el present Avís Legal cada vegada que es proposi utilitzar el Lloc Web, ja que tant el Lloc Web com les seves condicions d’ús poden ser objecte de modificacions.
INDÒMIT TRAVEL, per si mateixa o com a cessionària, és titular de tots els drets de propietat intel·lectual i industrial del seu lloc web, així com dels elements que hi estan continguts (a títol enunciatiu: imatges, so, àudio, vídeo, programari o textos; marques o logotips, combinacions de colors, estructura i disseny, selecció dels materials utilitzats, programes informàtics necessaris per al seu funcionament, accés i ús, etc.), titularitat d’INDÒMIT TRAVEL o bé dels seus llicenciants.
En virtut del que disposen els articles 8 i 32.1, paràgraf segon, de la Llei de Propietat Intel·lectual, queda expressament prohibida la reproducció, la distribució i la comunicació pública, inclosa la seva modalitat de posada a disposició, de la totalitat o part dels continguts d’aquesta pàgina web amb finalitats comercials, en qualsevol suport i per qualsevol mitjà tècnic, sense l’autorització d’INDÒMIT TRAVEL.
L’USUARI es compromet a respectar els drets de propietat intel·lectual i industrial titularitat d’INDÒMIT TRAVEL. Podrà visualitzar els elements del portal i fins i tot imprimir-los, copiar-los i emmagatzemar-los al disc dur del seu ordinador o en qualsevol altre suport físic sempre que sigui únicament i exclusivament per al seu ús personal i privat.
L’USUARI haurà d’abstenir-se de suprimir, alterar, eludir o manipular qualsevol dispositiu de protecció o sistema de seguretat que estigui instal·lat a les pàgines d’INDÒMIT TRAVEL.
L’accés al present Lloc Web és gratuït, excepte pel que fa al cost de la connexió a través de la xarxa de telecomunicacions subministrada pel proveïdor d’accés contractat pels usuaris.
Qui facilita les dades a través dels formularis d’aquesta web i n’accepta el tractament declara formalment ser major de 18 anys. Queda prohibit l’accés i l’ús del portal als menors de 18 anys.
INDÒMIT TRAVEL recorda a les persones majors d’edat que tinguin menors al seu càrrec que serà de la seva exclusiva responsabilitat si algun menor incorpora les seves dades per sol·licitar algun servei.
Queda expressament prohibit l’ús del Lloc amb finalitats lesives dels béns o interessos de INDÒMIT TRAVEL o de tercers, o que de qualsevol altra manera sobrecarreguin, danyin o inutilitzin les xarxes, servidors i altres equips informàtics (hardware) o productes i aplicacions informàtiques (software) de INDÒMIT TRAVEL o de tercers.
L’USUARI assumeix la responsabilitat de l’ús del portal. Aquesta responsabilitat s’estén al registre que fos necessari per accedir a determinats serveis o continguts. En aquest registre l’USUARI serà responsable d’aportar informació veraç i lícita. Com a conseqüència d’aquest registre, a l’USUARI se li pot proporcionar una contrasenya de la qual serà responsable, comprometent-se a fer-ne un ús diligent i confidencial.
L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis (com ara serveis de xat, fòrums de discussió o grups de notícies) que INDÒMIT TRAVEL pot oferir a través del seu portal i, amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no utilitzar-los per a:
(i) dur a terme activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic;
(ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic-il·legal, d’apologia del terrorisme o que atemptin contra els drets humans;
(iii) provocar danys en els sistemes físics i lògics de INDÒMIT TRAVEL, dels seus proveïdors o de terceres persones, introduir o difondre a la xarxa virus informàtics o qualsevol altre sistema físic o lògic susceptible de provocar els danys esmentats;
(iv) intentar accedir i, si escau, utilitzar els comptes de correu electrònic d’altres usuaris i modificar o manipular els seus missatges.
INDÒMIT TRAVEL es reserva el dret de retirar tots aquells comentaris i aportacions que vulnerin el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes o pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, al seu parer, no resultin adequats per a la seva publicació.
En qualsevol cas, INDÒMIT TRAVEL no serà responsable de les opinions expressades pels usuaris a través dels fòrums, xats o altres eines de participació.
INDÒMIT TRAVEL es reserva el dret de denegar o retirar l’accés al portal i/o als serveis oferts sense necessitat de preavís, per iniciativa pròpia o a instància d’un tercer, a aquells usuaris que incompleixin les presents Condicions Generals d’Ús.
INDÒMIT TRAVEL perseguirà l’incompliment de les presents condicions, així com qualsevol utilització indeguda del seu portal, exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
En el cas que l’Usuari tingués coneixement que els llocs enllaçats remeten a pàgines els continguts o serveis de les quals són il·lícits, nocius, denigrants, violents o contraris a la moral, li agrairíem que es posés en contacte amb INDÒMIT TRAVEL.
Com a prestadors, garantim la protecció de les dades dels nostres clients i usuaris. Aquest lloc web no reconeix de manera automàtica cap dada referent a la identitat dels visitants de les seves pàgines. No obstant això, en els serveis en línia oferts, amb l’objectiu de garantir la seguretat i la confidencialitat, serà necessària la identificació i autenticació prèvia de l’usuari en el sistema mitjançant la sol·licitud de claus d’accés.
En aquells casos en què l’usuari sol·liciti informació sobre serveis o productes o desitgi tramitar reclamacions o incidències a través de l’enviament de formularis disponibles a les pàgines del web, serà necessari recollir les dades personals corresponents per poder informar-lo sobre la seva sol·licitud.
Com a prestadors de serveis de la societat de la informació i responsables dels fitxers de dades personals, informem els usuaris d’aquest web que totes les dades de caràcter personal seran tractades amb absoluta confidencialitat i s’utilitzaran únicament per a les finalitats per a les quals han estat sol·licitades, d’acord amb la normativa vigent en matèria de protecció de dades, la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic (LSSI-CE) i la resta de normes jurídiques aplicables.
Podeu consultar el detall de la nostra política de protecció de dades al lloc web www.indomittravel.com
Indòmit Travel no garanteix la continuïtat, disponibilitat ni utilitat del lloc web, ni dels seus continguts o serveis. Indòmit Travel farà tot el possible per garantir el bon funcionament del lloc web; tanmateix, no es responsabilitza ni garanteix que l’accés a aquest lloc web sigui ininterromput o estigui lliure d’errors.
Tampoc no es responsabilitza ni garanteix que el contingut o el programari al qual es pugui accedir a través d’aquest lloc web estigui lliure d’errors o pugui causar danys al sistema informàtic (programari i maquinari) de l’usuari. En cap cas Indòmit Travel serà responsable de les pèrdues, danys o perjudicis de qualsevol tipus que puguin derivar-se de l’accés, la navegació o l’ús del lloc web, incloent-hi, entre d’altres, els ocasionats als sistemes informàtics o els provocats per la introducció de virus.
Indòmit Travel tampoc es fa responsable dels danys que es puguin ocasionar als usuaris per un ús inadequat d’aquest lloc web. En particular, no es fa responsable de cap manera de les caigudes, interrupcions, mancances o defectes en les telecomunicacions que es puguin produir.
INDÒMIT TRAVEL declina qualsevol responsabilitat pels serveis i/o la informació que s’ofereixi en altres llocs enllaçats des d’aquest. En el cas que, sota el domini, s’incloguin enllaços o hipervincles cap a altres llocs d’Internet, INDÒMIT TRAVEL no exercirà cap tipus de control sobre aquests llocs ni sobre els seus continguts.
En cap cas INDÒMIT TRAVEL assumirà cap responsabilitat pels continguts d’algun enllaç que pertanyi a un lloc web extern, ni garantirà la disponibilitat tècnica, la qualitat, la fiabilitat, l’exactitud, l’abast, la veracitat, la validesa o la legalitat de qualsevol material o informació continguda en aquests hipervincles o altres llocs d’Internet.
Així mateix, la inclusió d’aquests enllaços externs no implicarà cap tipus d’associació, fusió o participació amb les entitats vinculades. Es recomana als usuaris d’aquests enllaços actuar amb prudència i consultar les eventuals condicions legals que es puguin indicar en aquestes webs.
La relació entre Indòmit Travel, titular del lloc web, i l’USUARI es regirà per la normativa espanyola vigent. Qualsevol controvèrsia, disputa o reclamació que pugui derivar-se de l’ús d’aquest lloc web o de la interpretació d’aquest Avís Legal se sotmetrà als jutjats i tribunals corresponents al domicili social del titular del lloc web, d’acord amb la legislació aplicable.
Si té alguna pregunta sobre les condicions reflectides en aquest Avís Legal, o si desitja fer qualsevol suggeriment o recomanació, si us plau adreci’s a nosaltres a través del nostre correu electrònic info@indomittravel.com.
INDÒMIT TRAVEL es reserva el dret de modificar, en qualsevol moment i sense avís previ, el present Avís Legal. En aquests casos, INDÒMIT TRAVEL actualitzarà l’Avís Legal al lloc web.
